Ja żyję – a wyście pomarli – Emmanuel Carrère – recenzja biografii Philipa K. Dicka

„Odkąd wyrocznia sprzed pięciu tysięcy lat zagwarantowała mu, że znajdzie tam „prawdę wewnętrzną”, Dick zagłębiał się metodycznie w labiryncie swojego idios kosmos. Jego osobista „idiotyczność” organizowała się teraz wokół przeczucia, że nie tylko nie da się bezpośrednio ująć rzeczywistości, ponieważ jest ona przefiltrowana przez subiektywność każdej osoby, ale jeszcze, że bardziej lub mniej ogólna zgoda na jej temat jest wynikiem złudzenia. To, co wszystkie rozumne istoty, ponad różnicami percepcji i oceny, umawiają się nazywać rzeczywistością, jest tylko iluzją, symulakrem ukutym albo przez mniejszość w celu wykorzystania większości, albo przez jakąś siłę zewnętrzną w celu wykorzystania wszystkich. To, co nazywamy rzeczywistością, rzeczywistością nie jest.” ~ „Ja żyję – a wyście pomarli”, Emmanuel Carrère, tł. Magdalena Kamińska-Maurugeon, Państwowy Instytut Wydawniczy, 2026, s. 86. … Czytaj dalej…Ja żyję – a wyście pomarli – Emmanuel Carrère – recenzja biografii Philipa K. Dicka

Trzewia Neapolu – Matilde Serao – recenzja

„Chociaż jako dziedzice kultury orientalnej kochają życie na otwartej przestrzeni, nie mają jej; zakochani w słońcu, nie widzą go; lubujący się w wesołych barwach, żyją w ciemności; mający w pamięci dawną grecką cywilizację, lubią białe portyki rysujące się na błękicie, a tymczasem nory, w których mieszkają, nie przypominają ludzkich siedzib; z owoców ziemi dostają to, co najgorsze, co na wsi daje się świniom, a pewnych potraw nigdy nie dane jest im spróbować.” ~ „Trzewia Neapolu”, Matilde Serao, tł. Jadwiga Miszalska, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2026, s. 57. … Czytaj dalej…Trzewia Neapolu – Matilde Serao – recenzja

KANT Sp. z o.o. – Philip K. Dick – recenzja

„Bardzo bał się ogólnoświatowych agencji wywiadowczych. A zwłaszcza spółki KANT, najgorszej z nich wszystkich. Nawet sowieckie tajne służby się jej bały.
Przesyłają mi podprogowe sygnały psychotroniczne, kiedy śpię, pomyślał. I zaraz zdał sobie sprawę, że takie myślenie to czysta paranoja. Chryste; żaden zdrowy na umyśle człowiek tak by nie pomyślał. I nawet gdyby KANT Sp. z o.o. rzeczywiście słał mi mikrofalowo indukowane we śnie informacje telepatyczne, to czy dotyczyłyby one szczurów?” ~ „KANT Sp. z o.o.”, Philip K. Dick, tł. Zbigniew A. Królicki, Dom Wydawniczy REBIS, 2026, s. 23. … Czytaj dalej…KANT Sp. z o.o. – Philip K. Dick – recenzja

Halo, Ziemia! Jesteście tam? – Brian Aldiss – recenzja

„A wtedy oprócz słów Isaaca Newtona przypłynęły do niej także słowa Wittgensteina: „Czujemy, że nawet gdy znajdziemy odpowiedzi na wszystkie możliwe pytania naukowe, problem życia pozostanie zupełnie nietknięty”. Być może wszechświat został rzeczywiście stworzony dla inteligencji, ale dla jakiej?” ~ „Halo, Ziemia! Jesteście tam?”, Brian Aldiss, tł. Andrzej Jankowski, Dom Wydawniczy REBIS, 2026, s. 121. … Czytaj dalej…Halo, Ziemia! Jesteście tam? – Brian Aldiss – recenzja

Droga na Księżyc. Apollo 11 i marzenia o lotach kosmicznych – Jonathan Fetter-Vorm – recenzja

„Księżyc składa się w równych częściach z minerałów i mitów. Może być wróżbą dla astrologów i muzą dla poetów, obiektem kultu, przedmiotem westchnień i urządzeniem do mierzenia czasu. Bladym światłem w zimną noc. Twardym gruntem pod naszymi stopami.” ~ „Droga na Księżyc. Apollo 11 i marzenia o lotach kosmicznych”, Jonathan Fetter-Vorm, tł. Bogumił Bieniok, Ewa L. Łokas, Copernicus Center Press, 2025, s. 31. … Czytaj dalej…Droga na Księżyc. Apollo 11 i marzenia o lotach kosmicznych – Jonathan Fetter-Vorm – recenzja

Powrót z gwiazd – Stanisław Lem – recenzja

„Jak umarł mój ojciec? Moja matka? Ja odumarłem ich wcześniej i nie miałem, pogrobowiec, prawa pytać. Byłoby to – tak czułem w tej chwili – jakąś przewrotnością, jak gdybym oszukał ich, uchodząc w tchórzliwej uciecze losowi, ukrywając się w czasie, który był dla mnie mniej śmiertelny aniżeli dla nich. To oni mnie pochowali, w gwiazdach, nie ja ich, na Ziemi.” ~ „Powrót z gwiazd”, Stanisław Lem, Wydawnictwo Literackie, 2026, s. 142. … Czytaj dalej…Powrót z gwiazd – Stanisław Lem – recenzja