Kategoria: O książkach

Cat Links O książkach

Flagi pokrył kurz – William Faulkner – recenzja

Posted on Karol Skrzypek

„Buddy leżał obok niego w tym przytłaczającym, jakby na wpół skrzepłym ziąbie, i swoją powolną, niewyraźną gwarą opowiadał o wojnie. Była to opowieść senna i mglista, bez początku i końca, z nieporadnie wymawianymi nazwami miejscowości – sprawiała wrażenie, jakby występujący w niej ludzie byli stworzeniami bez właściwości, biografii i perspektyw, schwytani w bezczasowy labirynt samotnych i sprzecznych trosk, niczym zderzające się korony drzew, na tle namacalnego, lecz niepojętego koszmaru.” ~ „Flagi pokrył kurz”, William Faulkner, tł. Maciej Płaza, Państwowy Instytut Wydawniczy, 2023, s. 380. … Czytaj dalej…Flagi pokrył kurz – William Faulkner – recenzja

Cat Links O książkach

Jeśli zimową nocą podróżny – Italo Calvino – recenzja

Posted on Karol Skrzypek

„Tekst Wychylając się nad brzegiem urwiska, jakkolwiek okaleczony, a może właśnie dlatego, jest tekstem najbardziej reprezentatywnym dla kimeryjskiej prozy dzięki temu, co wyjawia, a zwłaszcza dzięki temu, co zataja, poprzez to, w jaki sposób wymyka się, urywa, przepada…” ~ „Jeśli zimową nocą podróżny”, Italo Calvino, tł. Anna Wasilewska, Państwowy Instytut Wydawniczy, 2023, s. 103. … Czytaj dalej…Jeśli zimową nocą podróżny – Italo Calvino – recenzja

Cat Links O książkach

Książka po okładce – Patryk Mogilnicki – recenzja

Posted on Karol Skrzypek

„Branża nie docenia odbiorcy. A przecież jeśli ktoś sięga po trudną literaturę, to poradzi sobie z odpowiednio wymagająca okładką. Nie powinno się także oszukiwać, by przyciągnąć jak największą liczbę odbiorców. Tak potraktowani czytelnicy poczują się pokrzywdzeni, gdy okładka obiecuje im pogodne czytadło, a książka okazuje się wymagającą i wyszukaną formalnie powieścią, na którą nie mieli ochoty.” ~ „Książka po okładce. O współczesnym polskim projektowaniu okładek książkowych”, Patryk Mogilnicki, Karakter, 2021, s. 9. … Czytaj dalej…Książka po okładce – Patryk Mogilnicki – recenzja

Cat Links O książkach

Czerwony Mars – Kim Stanley Robinson – recenzja

Posted on Karol Skrzypek

„- Na Marsie będziemy się troszczyć o siebie nawzajem bardziej niż kiedykolwiek – oznajmił John. W praktyce oznacza to, pomyślał Chalmers, przerażające zachowanie obserwowane u szczurów, których populację eksperymentalnie zwiększono, nie stwarzając jednak możliwości ekspansji terytorialnej.” ~ „Czerwony Mars”, Kim Stanley Robinson, tł. Ewa Wojtczak, Wydawnictwo Vesper, 2023, s, 17. … Czytaj dalej…Czerwony Mars – Kim Stanley Robinson – recenzja

Cat Links O książkach

Demencja. Podróż do nieznanych światów – Dasha Kiper – recenzja

Posted on Karol Skrzypek

„W wielu przypadkach zaburzenia dementywne tworzą świat tak pokawałkowany, zdeformowany i nadmiarowy, a także wykazujący tak wielką obojętność wobec normalnych zasad zachowania, że członkowie rodzin bezwiednie stają się częścią tego szaleństwa. A jednak klinicyści oraz badacze nadal postulują wyraźne rozgraniczenie pomiędzy psychiką opiekuna a psychiką pacjenta, pomiędzy sferą normalności a zaburzenia, podczas gdy tak naprawdę zasadniczym obciążeniem dla opiekunów jest często brak takiego rozgraniczenia. Dzieci i małżonkowie chorych nie tylko są zaledwie świadkami spadku funkcji poznawczych u swoich bliskich, ale stają się jego uczestnikami, ponieważ w każdej minucie każdego dnia żyją w tej surrealistycznej, ponurej rzeczywistości.” ~ „Demencja. Podróż do nieznanych światów”, Dasha Kiper, tł. Monika Mendroch-Karbowska, Copernicus Center Press, 2023, s. 23-24. … Czytaj dalej…Demencja. Podróż do nieznanych światów – Dasha Kiper – recenzja

Cat Links O książkach

Inwazja porywaczy ciał – Jack Finney – recenzja

Posted on Karol Skrzypek

” – Czy ona nie może powiedzieć, na czym polega różnica?
– Nie. Powiada, że on wygląda jak wujek Ira, mówi tak samo jak on, zachowuje się jak on – wszystko tak samo. Ona po prostu wie, że to nie jest Ira i tyle. Miles, to mnie doprowadza do szaleństwa!” ~ „Inwazja porywaczy ciał”, Jack Finney, tł. Henryk Makarewicz, Wydawnictwo Vesper, 2023, s. 9. … Czytaj dalej…Inwazja porywaczy ciał – Jack Finney – recenzja

Cat Links O książkach

Współrzędne tęsknoty – Shubhangi Swarup – recenzja

Posted on Karol Skrzypek

„To prawda. Tęsknota rośnie. Starzeje się razem z nami. Ale nie umiera. W śmierci daje ziarno, z którego kiełkują nowe żywoty przeżyte na wyspach takich jak ta. Wyspach słońca w zagubionym sadzie.” ~ „Współrzędne tęsknoty”, Shubhangi Swarup, tł. Mikołaj Denderski, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2023, s. 237. … Czytaj dalej…Współrzędne tęsknoty – Shubhangi Swarup – recenzja

Cat Links O książkach

Księżniczka Bari – Hwang Sok-Yong – recenzja

Posted on Karol Skrzypek

„Zdałam sobie sprawę, że życie polega na przeczekiwaniu i znoszeniu wszelkich trudności. Rzeczywistość nigdy nie spełnia naszych oczekiwań, ale póki żyjemy, czas będzie płynął i wszystko przeminie wraz z nim.” ~ „Księżniczka Bari”, Hwang Sok-Yong, tł. Dominika Chybowska-Jang, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2023, s. 176. … Czytaj dalej…Księżniczka Bari – Hwang Sok-Yong – recenzja

Skip to content