Hirameki – Peng + Hu – recenzja
„Zdumiewająco proste, po prostu zdumiewające!” … Czytaj dalej…Hirameki – Peng + Hu – recenzja
Kategoria: O książkach
Dziennik pustki – Emi Yagi – recenzja
„Ciekawe, ile dzieci do tej pory istniało tak jak to, w wyobraźni?” – rozmyślałam, pisząc w notatniku. – „Gdzie teraz są, co robią? Oby miały się dobrze…” ~ „Dziennik pustki”, Emi Yagi, tł. Dariusz Latoś, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2023, s. 75. … Czytaj dalej…Dziennik pustki – Emi Yagi – recenzja
Oto jak kończy się świat – Jen Wilde – recenzja
„Serce bije mi nieco szybciej. Czy ja naprawdę o tym myślę? A co, jeśli zostanę przyłapana? To byłoby upokarzające. Wszyscy by wiedzieli, jak bardzo pragnę być taka jak oni. Moment, w którym ludzie się dowiadują, jak bardzo chcesz być w środku, jest o wiele gorszy niż przebywanie poza nawiasem.” ~ „Oto jak kończy się świat”, Jen Wilde, tł. Wiesław Marcysiak, Wydawnictwo Zielona Sowa, 2023, s. 17. … Czytaj dalej…Oto jak kończy się świat – Jen Wilde – recenzja
Kwanty zrobiły mi dzień – Jérémie Harris – recenzja
„Mechanika kwantowa jest zadziwiającą nauką o mikroświecie. Opisuje maleńkie obiekty, takie jak atomy i cząstki, które są w stanie dokonywać sprzecznych ze zdrowym rozumem wyczynów, znajdując się w wielu miejscach w tym samym czasie lub wirując w dwóch kierunkach jednocześnie.” ~ „Kwanty zrobiły mi dzień czyli prosty przewodnik po naturze wszechświata”, Jérémie Harris, tł. Marek Krośniak, Otwarte, 2023, s. 9. … Czytaj dalej…Kwanty zrobiły mi dzień – Jérémie Harris – recenzja
Pani March – Virginia Feito – recenzja
„- Czytałam powieść pani męża – powiedziała Patricia […] – Kupiłam ją dwa dni temu i już prawie skończyłam. Nie mogłam się oderwać. Jest fantastyczna. Naprawdę fantastyczna! […]
– Och, bardzo się cieszę […]
– Ale po raz pierwszy to pani jest pierwowzorem głównej bohaterki, prawda? […] Oczywiście mogę się mylić, ale… jesteście przecież takie podobne. Tak mi się wydawało… Wyobrażałam sobie panią w czasie lektury. Zresztą sama nie wiem… […]
– Przecież to okropna baba – powiedziała. – Brzydka i głupia. Nigdy nie chciałabym być kimś takim.”
~ „Pani March”, Virginia Feito, tł. Tomasz Wyżyński, Echa, 2023, s. 13-14. … Czytaj dalej…Pani March – Virginia Feito – recenzja
Światłość w sierpniu – William Faulkner – recenzja
„Och”, powiedział Christmas. „Mogli tak zrobić? Wykopać ich już, zabitych, nieżywych? Kiedy ludzie różnej krwi przestaną się wreszcie nienawidzić?” ~ „Światłość w sierpniu”, William Faulkner, tł. Piotr Tarczyński, Znak Literanova, 2023, s. 262. … Czytaj dalej…Światłość w sierpniu – William Faulkner – recenzja
Szczelinami – Wit Szostak – recenzja
„niektórzy może myślą
że się przed nimi rozbieram
słowami podczas gdy ja
się w nich chowam […]” ~ „Szczelinami”, Wit Szostak, Powergraph, 2022, s. 339. … Czytaj dalej…Szczelinami – Wit Szostak – recenzja
Kaprysy i zygzaki – Théophile Gautier – recenzja
„Obaj, drogi Fritzu, wyznajemy tę samą doktrynę w kwestii podróży: starannie omijamy wszelkie zabytki oraz, jak się to zwykło określać, miejskie w s p a n i a ł o ś c i.” ~ „Kaprysy i zygzaki”, Théophile Gautier, tł. Mateusz Kwaterko, Państwowy Instytut Wydawniczy, 2023, s. 133-134. … Czytaj dalej…Kaprysy i zygzaki – Théophile Gautier – recenzja
Obserwatorzy gwiazd – Emily Levesque – recenzja
„W rzeczywistości możliwość dokonywania obserwacji w ten sposób – fizycznego przyłożenia własnego oka do małego okularu – trafia się rzadziej, niż można by oczekiwać. Obecnie wiele z najlepszych teleskopów na świecie nie ma okularów, a my korzystamy z kamer, aparatów fotograficznych lub innego sprzętu do cyfrowej rejestracji danych, by obejrzeć interesujące nas fragmenty nieba.” ~ „Obserwatorzy gwiazd. Opowieści o współczesnych astronomach”, Emily Levesque, tł. Michał Stanisław Śmietana, Copernicus Center Press, 2023, s. 47. … Czytaj dalej…Obserwatorzy gwiazd – Emily Levesque – recenzja