Powszechna historia nikczemności – Jorge Luis Borges – recenzja

„- Jeśli chcesz mnie zabić, daj mi trochę czasu, abym mógł się przed śmiercią pomodlić. – Powiedziałem mu, że nie mam czasu słuchać, jak się modli.” ~ „Powszechna historia nikczemności”, Jorge Luis Borges, tł. Stanisław Zembrzuski, Andrzej Sobol-Jurczykowski, Państwowy Instytut Wydawniczy, 2023, s. 26. … Czytaj dalej…Powszechna historia nikczemności – Jorge Luis Borges – recenzja

Żywot Łazika z Tormesu – recenzja

„Cierpiąc tak silny głód, dnie i noce spędzałem na rozmyślaniach o tym, w jaki sposób podtrzymać swe istnienie. Myślę, że głód był mi promieniem światła w wynajdywaniu tych sposobów. Mówią ludzie, że głód ostrzy rozum i na odwrót – sytość go przytępia; tak było i ze mną.” ~ „Żywot Łazika z Tormesu”, tł. Maurycy Mann, Państwowy Instytut Wydawniczy, 2023, s. 34. … Czytaj dalej…Żywot Łazika z Tormesu – recenzja

Państwo Burakowie i inne historie – Roald Dahl – recenzja

„Państwo Burakowie” są kwintesencją tego, za co dziś obrywa się twórczości Roalda Dahla – całkowita niepoprawność polityczna, nieprzebieranie w słowach, przemoc psychiczna i fizyczna czy znęcanie się nad zwierzętami. Czarny humor. A wszystko to w ujęciu bajkowym, a więc – teoretycznie – skierowanym do młodszego odbiorcy. … Czytaj dalej…Państwo Burakowie i inne historie – Roald Dahl – recenzja

Opowieści z Niebezpiecznego Królestwa – J. R. R. Tolkien – recenzja

„Zamierzam mówić o baśniach, choć zdaję sobie sprawę z tego, jak ryzykowne jest to przedsięwzięcie. Kraina Czarów (Faerie) to ziemia niebezpieczna, gdzie na nierozważnych czekają pułapki, a na zbyt śmiałych – więzienne lochy.” ~ „Opowieści z Niebezpiecznego Królestwa”, J. R. R. Tolkien, il. Alan Lee, tł. Agnieszka Sylwanowicz, Paulina Braiter, Cezary Frąc, Aleksandra Jagiełowicz, Joanna Kokot, Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2018, s. 259. … Czytaj dalej…Opowieści z Niebezpiecznego Królestwa – J. R. R. Tolkien – recenzja

Skip to content