Ciche wody – Sarah Moss – recenzja
Wszystko, co zatopione w ciszy, wybrzmiewa mocniej… … Czytaj dalej…Ciche wody – Sarah Moss – recenzja
By nie-czytać, trzeba czytać, czyli „Jak rozmawiać o książkach, których się nie czytało?” Pierre Bayarda
„Moja własna biblioteka, jak zresztą biblioteka każdego intelektualisty, pełna jest luk i białych plam, ale w rzeczywistości nie ma to żadnego znaczenia, gdyż jest ona wystarczająco rozległa, by takie puste miejsca nie rzucały się w oczy – i tak przecież we wszystkich rozmowach szybko przeskakujemy z jednej książki na drugą.” ~”Jak rozmawiać o książkach, których się nie czytało?”, Pierre Bayard, tł. Magdalena Kowalska, Państwowy Instytut Wydawniczy. … Czytaj dalej…By nie-czytać, trzeba czytać, czyli „Jak rozmawiać o książkach, których się nie czytało?” Pierre Bayarda
Pielgrzymka do Jasnej Góry – Władysław Stanisław Reymont – recenzja
„Czuję się ogromnie obcym i osamotnionym w tym tłumie. Chciałbym się nawet poddać tej fali ludzkiej, byle wyczuć ten prąd, jaki ją musi przenikać — ale nie mogę…” ~ Pielgrzymka do Jasnej Góry, Władysław Stanisław Reymont, Fundacja Nowoczesna Polska. … Czytaj dalej…Pielgrzymka do Jasnej Góry – Władysław Stanisław Reymont – recenzja
Ciemność widoma. Pamiętnik o szaleństwie – William Styron – recenzja
„Często używane określenie „nie do opisania” nie jest przypadkowe, jako że trzeba podkreślić, iż gdyby ów ból dawał się łatwo wyrazić słowami, większość spośród niezliczonych ofiar tej odwiecznej przypadłości byłaby w stanie dać najbliższym i przyjaciołom (a nawet lekarzom) w miarę dokładne wyobrażenie o rzeczywistym wymiarze cierpienia i tym samym być może uzyskać ich zrozumienie, którego zazwyczaj tak bardzo im brakuje. Niezrozumienie zaś nie wynika zwykle z braku współczucia, lecz z elementarnej niezdolności zdrowych ludzi do wyobrażenia sobie rodzaju męczarni psychicznej tak obcej ich codziennemu doświadczeniu.” ~ „Ciemność widoma. Pamiętnik o szaleństwie”, William Styron, tł. Jerzy Korpanty, Replika, 2021, s. 33-34. … Czytaj dalej…Ciemność widoma. Pamiętnik o szaleństwie – William Styron – recenzja
Billy Budd – Herman Melville – recenzja
„Któż potrafi wykreślić linię dzielącą w tęczy barwę fioletową od pomarańczowej? Widzimy wyraźnie różnicę kolorów, lecz gdzie dokładnie pierwszy przenika w drugi? Tak samo jest ze zdrowymi zmysłami i obłędem. W zdecydowanych przypadkach nie ma tu wątpliwości. Natomiast w innych, które są w rozmaitym stopniu mniej wyraźne, niewielu podejmie się wytyczenia linii demarkacyjnej, acz niektórzy zawodowi znawcy uczynią to za wynagrodzeniem. Trudno by znaleźć coś, czego pewni ludzie nie podjęliby się zrobić za zapłatą. Innymi słowy, istnieją wypadki, kiedy jest nieomal niepodobieństwem ustalić, czy dany człowiek jest zdrowy na umyśle, czy też zaczyna nim nie być.” ~ Billy Budd, Herman Melville, tł. Bronisław Zieliński, Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021, s. 102. … Czytaj dalej…Billy Budd – Herman Melville – recenzja
Wyspa – Adrian McKinty – recenzja
„Wyspa” to powieść od której ciężko się oderwać. Adrian McKinty stworzył historię angażującą od pierwszej do ostatniej strony, dla której warto zarwać noc. Gwarantuję jednak, iż po takiej lekturze, w snach nie traficie na rajską wyspę. … Czytaj dalej…Wyspa – Adrian McKinty – recenzja
Eleutheria – Samuel Beckett – recenzja
„SZKLARZ: Tak to wygląda w skrócie! (…) Nie wiem już, czego chciałem, nie zdziwiłbym się jednak, gdyby to było to.” ~ Eleutheria, Samuel Beckett, tł. Antoni Libera. … Czytaj dalej…Eleutheria – Samuel Beckett – recenzja
Żywoty urojone i inne prozy – Marcel Schwob – recenzja
„A sztuka życiopisarska właśnie na wyborze polega. Wierność nie jest obowiązkiem życioryśnika. Twórcze porządkowanie chaosu rysów ludzkich – oto obowiązek jego.” ~ Żywoty urojone i inne prozy, Marcel Schwob, tł. Leon Schiller. … Czytaj dalej…Żywoty urojone i inne prozy – Marcel Schwob – recenzja
Przerwana lekcja muzyki – Susanna Kaysen – recenzja
„Ludzie pytają: jak tam trafiłaś? W rzeczywistości chcą wiedzieć, czy ich może spotkać to samo. Nie potrafię dać odpowiedzi na to ukryte pytanie. Mogę powiedzieć jedno: to nie jest trudne.” ~ Przerwana lekcja muzyki, Susanna Kaysen, tł. Paweł Laskowicz, s. 8. … Czytaj dalej…Przerwana lekcja muzyki – Susanna Kaysen – recenzja
Pieśni o zmierzchu – Oscar V. de L. Milosz – recenzja
„Bowiem gdyby prawda, która tu przemawia, została mi objawiona przez jakąś istotę, tak jak będzie odsłonięta przed tobą organem istoty, którą jestem, z pewnością nie byłbym jej uznał.” ~ Pieśni o zmierzchu, Oscar V. de L. Milosz. … Czytaj dalej…Pieśni o zmierzchu – Oscar V. de L. Milosz – recenzja