o książkach [i nie tylko]
„Chciałabym, żeby ta książka, operująca słowami i obrazami, a nie równaniami, pomogła ci, choćby tylko w niewielkim stopniu, objąć umysłem jakiś fragment Wszechświata.” ~ „Czy Wszechświat myśli? I inne ważne pytania nauki”, Sabine Hossenfelder, tł. Bogumił Bieniok, Ewa L. Łokas, Copernicus Center Press, 2023, s. 287. … Czytaj dalej…Czy Wszechświat myśli? – Sabine Hossenfelder – recenzja
Książka Billa Brysona spełnia najważniejsze założenia publikacji popularnonaukowej: bawi i uczy. „Ciało. Instrukcja dla użytkownika” stanowi idealny przykład tego, jak powinno się pisać i wydawać tego typu literaturę. Autor przykuwa uwagę od samego początku, ani na chwilę nie pozwalając się nudzić. … Czytaj dalej…Ciało. Instrukcja dla użytkownika. Edycja ilustrowana – Bill Bryson – recenzja
„Gdy podała swoją datę urodzin, Chōko dowiedziała się, że był to rok Hinoe-uma, ognistego konia. Wróżbita trajkotał bez przerwy, a wszystko, co mówił, wskazywało, że Chōko przyszła na świat pod nieszczęśliwą gwiazdą.” ~ „Wiwat małżeństwo”, Sakunosuke Oda, tł. Agnieszka Stojek, Tajfuny, 2021, s. 51. … Czytaj dalej…Wiwat małżeństwo – Sakunosuke Oda – recenzja
„ – Wydaje się, że wszystko jest, a nic nie ma – odpowiedział kot, jakby prowadził dysputę w stylu mnichów zen. – Nie interesuje mnie filozofia ani ideologie. Powierzchnia może sobie nie wiem jak bogato wyglądać, ale pod pokrywką jest tylko zbieranina samych pożyczonych rzeczy. Jak dla mnie to jest właśnie marność.” ~ „O kocie, który ratował książki”, Sosuke Natsukawa, tł. Anna Zalewska, Flow Books, 2023, s. 39. … Czytaj dalej…O kocie, który ratował książki – Sosuke Natsukawa – recenzja
Ranpo potrafi połączyć makabrę z groteską: wprowadzić w świat coś niemal nadnaturalnego [egzystencja tytułowej Gąsienicy], a jednak wciąż pozostać w sferze znanego nam świata; obowiązujących praw fizyki. … Czytaj dalej…Gąsienica – Ranpo Edogawa – recenzja
„Niedokończone opowieści Śródziemia i Númenoru” to publikacja skierowana do Czytelniczek i Czytelników zaznajomionych z uniwersum stworzonym przez J. R. R. Tolkiena. … Czytaj dalej…Niedokończone opowieści Śródziemia i Númenoru – J. R. R. Tolkien & Christopher Tolkien – recenzja
„Mówiąc szczerze: straszne gówno, nie polecam, trucizna. Nie zainspirowała mnie wcale. Odbijam się od tych rzeczy.” ~ „Czerwony młoteczek”, Dorota Kotas, Wydawnictwo Cyranka, 2023, s. 166. … Czytaj dalej…Czerwony młoteczek – Dorota Kotas – recenzja
„- Jeśli chcesz mnie zabić, daj mi trochę czasu, abym mógł się przed śmiercią pomodlić. – Powiedziałem mu, że nie mam czasu słuchać, jak się modli.” ~ „Powszechna historia nikczemności”, Jorge Luis Borges, tł. Stanisław Zembrzuski, Andrzej Sobol-Jurczykowski, Państwowy Instytut Wydawniczy, 2023, s. 26. … Czytaj dalej…Powszechna historia nikczemności – Jorge Luis Borges – recenzja
„Ludzie nic nie wiedzą o kobietach. Nawet większość kobiet nie wie. Nawet ty do dziś nie wiedziałaś prawie nic […]” ~”To nie ja”, Karmele Jaio, tł. Maja Gańczarczyk, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2023, s. 95. … Czytaj dalej…To nie ja – Karmele Jaio – recenzja
„Cierpiąc tak silny głód, dnie i noce spędzałem na rozmyślaniach o tym, w jaki sposób podtrzymać swe istnienie. Myślę, że głód był mi promieniem światła w wynajdywaniu tych sposobów. Mówią ludzie, że głód ostrzy rozum i na odwrót – sytość go przytępia; tak było i ze mną.” ~ „Żywot Łazika z Tormesu”, tł. Maurycy Mann, Państwowy Instytut Wydawniczy, 2023, s. 34. … Czytaj dalej…Żywot Łazika z Tormesu – recenzja